Arapça → Türkçe
إذا Türkçe dilinde
Eğer
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إلا إذا
Ancak.
إذا فقط
Bir de siz...
إذا نقول
Şöyle diyoruz:
إذا - نعم
Evet, başlıyorum.
إذا أحببت
Açabilir miyim?
إذا أردت؟
İstiyor muyum?
إذا وداعاً
O zaman,hoşçakal
إذا قابلته؟
Ya karşılaşırsan?
إذا فلنذهب.
Haydi.
فلتخرج إذا ً
Git öyleyse.
إذا أعجبَتكِ
Eğer öyle diyorsan...
إذا تأكد ذلك، وأقول إذا،
Eğer bu tespit edilirse, "Eğer ispatlanırsa"