Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

узнать на арабском

اِعْرَفَ
Произношение
iʿrafa
Arabizi
i3rafa
Тип
глагол
Корень
ع ر ف

Как использовать

Глагол «узнать» означает получить новую информацию или стать осведомлённым о чём‑то. В арабском часто используется в форме «اِعْرَفَ» (iʿrafa), «узнал». Для будущего времени используют «سأعرف».

Примеры предложений

  • أُرِيدُ أَنْ أَعْرِفَ المَعلُومَاتِ الجَدِيدَةَ.

    urīdu an aʿrifa al-maʿlūmāti al-jadīdata.

    Я хочу узнать новую информацию.

  • هَلْ سَتَعْرِفُ النَّتَائِجَ بَعْدَ سَبْعِ أَيَّامٍ؟

    hal sataʿrifu al-natāʾija baʿda sabʿi ayyāmin?

    Ты узнаешь результаты через семь дней?

  • عِنْدَمَا عَرَفْتُ الحَقِيقَةَ، شَعَرْتُ بِالسَّرُورِ.

    ʿindamā ʿaraftu al-ḥaqīqata, shaʿartu bil-surūri.

    Когда я узнал правду, я обрадовался.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Я хотел узнать своё будущее.

أردت أن أعرف مستقبلي.

Узнать больше о Kontact и его компонентах

تعلًم الأكثر عن Kontact و مكوناته

Узнать подробности можно, перейдя по ссылке.

لمعرفة المزيد عن كيفية المشاركة اضغط هنا.

Введите факторы риска, о которых хотите узнать

إدخال R العبارات إلى قراءة

Как нам узнать, на что будут потрачены деньги?

فاتن: يجب إعطاء الثقة بالأشخاص المستعدون للمساعدة.

Спрошу у родителей, может они помогут узнать...

اسمحوا لي أن أسأل والديّ، فربما يمكنهما أن يساعدا في المعرفة...

Мэри хотела узнать, есть ли у Тома возлюбленная.

أرادت ماري معرفة ما إن كان لِتوم حبيبة.

Черпайте наслажденье! Потом вам предстоит узнать.

« ليكفروا بما آتيناهم » من النعمة « فتمتعوا » باجتماعكم على عبادة الأصنام أمر تهديد « فسوف تعلمون » عاقبة ذلك.

Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?

ولكن كيف لنا أن نتأكد ما إذا كانت هذه التوقعات صادقة؟

Было бы полезно узнать, каково отношение к агностикам.

وأضاف قائلاً إنه سوف يكون من المفيد معرفة طبيعة المعاملة التي يُعامل بها اللاأدريون.

Делегация его страны хотела бы узнать причины такого отставания.

وأعرب عن رغبة وفده في معرفة أسباب تراكم العمل.

Как можно узнать о программе работы соответствующих главных комитетов?

10- كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

Связанные слова и выражения

Обновлено