русский → арабский
узнать больше на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Узнать больше о Kontact и его компонентах
تعلًم الأكثر عن Kontact و مكوناته
Чтобы узнать больше о культуре Йемена, вы можете посетить различные блоги и каналы Youtube.
! ولمعرفة المزيد عن ثقافة وحضارة اليمن هذه بعض من المدونات المختلفة وقنوات يوتيوب التي يمكنكم من خلالها معرفة المزيد عن أصالة اليمن.
Более того, широкая общественность не стремится узнать больше о важности принимаемых государственных решений.
بل والأسوأ من هذا أن الجمهور العريض ليس متلهفاً للتَعَرُف بشكل أفضل على كيفية اتخاذ القرارات الحكومية الهامة.
Чтобы узнать больше об этом университете и о февральском семинаре, пожалуйста, читайте статью на Global Voices.
لمعرفة المزيد عن الجامعة وورشة العمل التي أقيمت في فبراير/ شباط 2013، تفضل بقراءة هذا المقال في الأصوات الصاعدة.
Так что в один августовский день, когда у меня были школьные каникулы, я решила узнать больше о женском обрезании.
على هذا، وفي أحد شهور أغسطس أثناء إجازتي المدرسية، قررت أن أعرف المزيد عن ختان الإناث.
Будучи редакционным карикатуристом, я всегда стараюсь узнать больше о моей теме перед тем, как представить свои заключительные эскизы.
وباعتباري رساماً كاريكاتورياً أعبر عن آرائي برسومي، فأنا أحاول دوماً أن أتعرف على المزيد عن المواضيع التي أرسمها قبل أن أصل إلى الرسم النهائي.
Мы работаем над страницей GV Radio, где вы сможете найти все необходимые ссылки, чтобы узнать больше о программах, которые мы транслируем.
نعمل حاليًا على موقع الراديو حيث ستجدون فيه كل ما تحتاجون له من روابط لتعرفوا المزيد عن الأصوات التي نقدمها، سيتضمن أيضًا وصلات فيها معلومات عن الموسيقى التي تبث وبأي لغة.
Это очень ценные ресурсы для тех, кто хотел бы узнать больше не только о колониальном прошлом Камбоджи, но и о богатой культуре королевства.
تعد الصور مصدر هام للمهتمين بتعلم المزيد ليس فقط حول ماضي كمبوديا الاستعماري لكن أيضاً ثقافتها الغنية.
Чтобы узнать больше о драйвере Примонтированная камера, прочитайте раздел Поддерживаемые цифровые фотокамеры руководства пользователя digiKam
لـ المزيد معلومات حوْل صاعد آلة تصوير سوّاق قراءة يدوي يعمل مدعوم رقمية ما زال آلات تصوير فصل.
Я становилась настолько одержима, что посещала их личные страницы, чтобы узнать больше о реальном человеке за лицом жертвы, или убийцы, или обоих.
كانت تصيبني حالات من الهوس لدرجة الذهاب إلى صفحاتهم الشخصية لمعرفة ما كانوا يفعلون، لمعرفة الإنسان وراء الضحية، أو وراء القاتل، أو كليهما معاً.
Чтобы узнать больше о комментариях к истории Амины на английском, французском и арабском языках, посмотрите эту статью, написанную автором Global Voices Хишамом Альмираатом.
عائلة الفتاة، المجتمع، والعدالة القضائية منحوا المغتصب الرحمة الحقيقة: اغتصب بسلام (بدلاً من نم بسلام وهي مفردة الترحم على الأموات باللغة الإنجليزية)