Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

متى на русском

когда

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

متى إلى

При переходе

متى تدرس؟

Когда ты учишься?

متى ستذهب؟

Когда ты пойдёшь?

متى سترجع؟

Когда ты вернёшься?

متى ستبدأ؟

Когда будет начало?

متى تستيقظ؟

Когда ты просыпаешься?

متى وُلِدْت؟

Когда ты родился?

متى رأيت الفلم؟

Когда ты видел этот фильм?

متى علينا الذهاب؟

Когда мы должны идти?

الى متى تنام ايها الكسلان. متى تنهض من نومك.

Доколе ты, ленивец, будешь спать? когда ты встанешьот сна твоего?

‎حتى متى الخطاة يا رب حتى متى الخطاة يشمتون‎.

(93:3) Доколе, Господи, нечестивые, доколе нечестивые торжествовать будут?

متى نسمّي فعلاً عنيفاً "إرهاباً"؟ متى ندعو الشخص العنيف "إرهابيّاً"؟

Когда мы должны называть акт насилия «терроризмом» и когда мы должны называть активиста-борца «террористом»?

Связанные слова и выражения