Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

por isso em árabe

لماذا

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Por isso...

لذلك أنا...

Nem por isso.

ولكن كان هناك اختلاف مثير فعلاً

Por isso, Amy?

حسنا، إيمي؟

Por isso pensei:

ففكرت، حسنا، إنهم يحبون اللعب.

Por isso tentei.

لذلك فقد حاولت

Por isso funciona.

لذا هذا يعمل، ليس هذا فحسب

Por isso pensámos:

لذا كنا نظن، ودعونا إعطائها الذهاب.

Por isso, obrigado.

لذا شكرا يا رفاق.

Por isso desaparece.

لكي تختفي لاحقاً اثناء السير

E, por isso... E, por isso...

ولذلك ولذلك

Por isso... Por isso acha tudo muito fácil.

أتظن كل شيء سهلاً؟

Talvez, por isso, eu tenha sempre esperado por isso.

ربما لهذا السبب كنت أتمنى دائماً حدوث ذلك