Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

من أجل هذا em português

por isso

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

سأقتلك من أجل هذا

Devia matáo por isto...

لست عائداً من أجل هذا.

Não estou interessado.

خمسين دولار من أجل هذا؟

50 dólares por isso?

! وبخوا موسى من أجل هذا!

Culpem Moisés por isto!

الزانية! ستموت من أجل هذا

Morrerás por isso!

انك ستذهب للسجن من أجل هذا!

Você vai parar à cadeia!

نحن بالفعل نكافح من أجل هذا.

Nós debatermo-nos muito para fazer isso.

أنا أُصلّى من أجل هذا كل يوم

Rezo todos os dias.

من أجل هذا,حاربت كثيرآ وطويلآ.

Por isto, eu lutei duro e longamente.

من أجل هذا ستشربون من مياه مُرة!

Pelo que fizeram, beberão águas amargas.

شكراً لك من أجل هذا الدور الممتع

Obrigado por uma partida muito agradável.

ونحن علينا.. ان نصوت.. جميعاً من أجل هذا..

Acabámos de votar e toda a gente pensa: