impulso em árabe: tradução e frases de exemplo

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Que impulso?

عذراً. دافع ماذا؟

Doute impulso.

سأرفعك لورولاي؟

O impulso do amor.

دافع الحب

Foi um impulso súbito.

لقد كان أمرا طارئا

Por impulso. Nada mais.

بدافع غريزي، لا شيء أكثر

Transponder de impulso activo.

ستة أميال موجة جهاز الإستقبال نشطه موجة جهاز الإستقبال نشطه

E depois está tudo no impulso.

وبعد ذلك الرفع ثم السقوط

Isso é um elogio ou um impulso?

هل هذا تشجيع أم ذم؟

Algo referente a impulso da juventude.

شيئا ما عن التشبث بشبابك.

"com a aplicação dum impulso magnético controlado

من خلال تطبيق نبضة مغناطيسية آمنة و محكمة

Neste exemplo, cada impulso elétrico, cada deflexão no traço, é causada por um curto impulso de luz.

في هذا المثال, كل ومضة كهربية, كل تغير أو إنحراف على الرسم, حادث بواسطة توجيهات ذبذبة من الضوء.

O impulso nervoso começa no receptor, uma parte especializada de cada nervo, onde o impulso eléctrico começa.

تبدأ نبضة العصب في المستقبل، وهو جزء متخصص من كل عصب، حيث تبدأ منه النبضة الكهربائية.