árabe → português
متحمس em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنا متحمس جدا
Estou muito entusiasmado.
أنا متحمس حقاً.
Portanto, estou muito entusiasmado.
وهو متحمس للغاية. "
Ele está tão entusiasmado.
وأنا متحمس للغاية —
E eu estou mesmo muito entusiasmado.
الآن، لا تحصل متحمس.
Tem calma.
أنا متحمس بوجودي هنا.
Estou encantado por estar aqui.
وأنا متحمس لذلك أيضاً
Estou entusiasmado com a ideia.
وأنا متحمس أيضا للإبداع.
Também tenho uma grande paixão pela criatividade.
وكانت ماري تصبح متحمس جدا.
Mary estava se tornando bastante animado.
وكنت جداً متحمس، كنت أشرق.
Estava muito animado, radiante.
لكنه متحمس، لذلك ظللت مستمرة.
Mas eu estava entusiasmado, então continuei.
الناس يأملون الجيش متحمس للقتال
Estão esperançados e o exército ansioso por lutar.