árabe → português
متحمس جدا em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنا متحمس جدا
Estou muito entusiasmado.
وكانت ماري تصبح متحمس جدا.
Mary estava se tornando bastante animado.
انك متحمس جدا للوصول الى البيت
Você está bem motivado para chegar em casa, então começa a correr
أنا متحمس جدا لذراع التروس هذا هنا
Agora,sobre este tenho um particular interesse.
وأنا متحمس جدا للتحدث عن إيجاد طرق لنساعد في هذا الجانب
Gostava de falar mais das formas como podemos ajudar nisso.
بالنسبة لي هذه ثورة.. وانا احب الثورات وانا متحمس جدا للمستقبل الذي سيجلبه مايلو لنا
Eu adoro essas revoluções, e adoro o futuro que o Milo traz.
أنا متحمس جدا حول حقيقة ان كل طالب في جامعة ashesi يقوم بأعمال لخدمة المجتمع قبل التخرج
Estou muito entusiasmado por todos os estudantes da Universidade Ashesi fazerem trabalho comunitário antes de se licenciarem.