português → árabe
entusiasmado em árabe
متحمس
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estás entusiasmado?
أأنت مُتحمس؟
Eu fiquei entusiasmado.
وكنت مذهولاً
Ficou todo entusiasmado.
وكان متحمساً تماماً
Estou muito entusiasmado.
أنا متحمس جدا
Ele está tão entusiasmado.
وهو متحمس للغاية. "
Não está muito entusiasmado?
أنت لَسْتَ تَطَلُّع إليه؟
Eu estava muito entusiasmado.
وكنت مُثاراً بشدة حول هذا. وكنت سأتحدث
Não parece muito entusiasmado.
اٍنك لا تبدو متحمسا
Estou entusiasmado com a ideia.
وأنا متحمس لذلك أيضاً
Isso deixou-me muito entusiasmado.
وقد أثار ذلك حماسي
Portanto, estou muito entusiasmado.
أنا متحمس حقاً.
Estou incrivelmente entusiasmado com isso.
أنا مُثار بشدة جراء ذلك.