árabe → português
سنة em português
- Pronúncia
- sanah
- Arabizi
sanah- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- سَنَوَاتٌ sanawāt
Como usar
سنة هو اسم مؤنث يعني وحدة زمنية مكوّنة من 365 يوماً (366 في السنة الكبيسة). يُستعمل للإشارة إلى عام كامل أو لتحديد تواريخ مثل سنة 2024. يَتَصَرَّفُ كاسم مفرد مع أداة التعريف ال (الْسَّنَةُ) أو بدونها.
Frases de exemplo
-
هَذِهِ سَنَةٌ جَدِيدَةٌ.
hādhihi sanatun jadīdah.
Este é um ano novo.
-
كُلُّ سَنَةٍ أَذْهَبُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.
kullu sanatin adhhabu ilā al-maktabati.
Todo ano eu vou à biblioteca.
-
سَنَةٌ مَضَتْ سَرِيعًا.
sanatun maḍat sarīʿan.
Um ano passou rapidamente.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
في سنة
Em um ano.
حدد سنة
Escolher um ano
سنة الحسم
"o ano decisivo".
حوالي سنة
Cerca de um ano.
عشرون سنة
Vinte anos.
سنة الرصد:
Época:
سنة سعيدة!
Feliz Ano Novo!
ثلاثون سنة
Trinta anos.
ستمائة سنة؟
600 anos, Reeves?
سنة الإطلاق:
Ano de Lançamento:
سنة، 8 سنوات، 12 سنة
"Estive aqui durante um ano, "oito anos, doze anos,
سنة بعد سنة بعد سنة، لا يصدق على الاطلاق.
Ano após ano, absolutamente incrível!
Perguntas e respostas
كيف أقول "في السنة الماضية"؟
أَقُولُ "فِي السَّنَةِ المَاضِيَةِ".
ما هو جمع كلمة سنة؟
جَمْعُهَا سَنَوَاتٌ أو سِنَوَاتٌ.
Palavras e expressões relacionadas
- عام
- شهر
- يوم
- تقويم
- عيد
- موسم
- سنة الأساس ano base
- سنة البدء Ano de início
- سنة التخرج último ano
- سنة التخرج ano de graduação
- سنة الصنع ano modelo
- سنة انتقالية Ano de transição
- سنة جديدة ano Novo
- سنة جديدة سعيدة Feliz Ano Novo
- سنة دراسية ano escolar
- سنة صعبة ano desafiador
- سنة في الخارج ano no exterior
- سنة كاملة ano completo
Atualizado