árabe → português
الملكية em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الملكية الترشيح
Filtragem por Dono
الثالث، حقوق الملكية.
Terceira: Os Direitos de Propriedade
ما هى الحفلة الملكية؟
Que importância tem um baile real?
ان الذئاب الملكية جائعه
Os bichos de estimação reais têm fome.
أنا وصلت لمسامعي الملكية
Chegou aos meus reais ouvidos...
هل ستشترى الجواهر الملكية؟
Vai comprar as jóias da coroa?
الملكية مكتوبة على وجهها "
'Realeza está claramente escrito na sua cara
أو رغبتهم بعودة الملكية حتى!
Eles quer eventualmente para a monarquia voltar.
بعد الآن لحماية الملكية الفكرية."
"Vocês não precisam de mais proteção da propriedade intelectual".
الملكية الفكرية والتنمية الاقتصادية
Propriedade Intelectual e Desenvolvimento Económico
لديكم الملكية الخاصة، الملكية الخاصة للأراضي
Tu tens propriedades privadas, posse privada de terras
حسناً، بما أن الملكية مرتبطة بالسيطرة، كما سأوضح لاحقاً، تفحص شبكات الملكية
Bem, como a titularidade está relacionada com o controlo, como explicarei mais tarde, olhando para as redes de titularidade podem, na verdade, obter-se algumas respostas, como:
Palavras e expressões relacionadas
- الملكية الأجنبية Propriedade estrangeira
- الملكية الثقة propriedade fiduciária
- الملكية الحرة propriedade do propriedade
- الملكية الخاصة própria propriedade
- الملكية الرئيسية propriedade chave
- الملكية الشخصية propriedade pessoal
- الملكية العامة propriedade publica
- الملكية الفكرية propriedade intelectual
- الملكية الفكرية Propriedades intelectuais
- الملكية القانونية propriedade legal
- الملكية المؤسسية propriedade institucional
- الملكية المحلية apropriação local