árabe → português
أو em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أو أو للوطنيون
ou... ou patriotas.
أو قصيرا أو طويلا
Ou baixo ou alto
أو صغيرا أو كبيرا
Ou jovem ou idoso
أو الجوع أو المرض.
Ou a fome ou as doenças.
أو حفيدي، أو أي شيء.
Ou do meu neto, ou de quem for.
أو ربما يوم أو يومان.
Ou só uns dias.
حريق، أو طوفان، أو ماذا؟
Fogo, ou inundação, ou quê?
أو لندن أو باريس أو فينا؟
Ou de Londres, Paris ou Viena?
إن أعطيت 3 أو أكلت 3 أو أو
Se eu der 3 ou se eu comer 3 disso ou não sei o que eu fiz com 3 disso.
أو فقدان الاهتمام أو المتعة.
"ou a perda de interesse ou de prazer.
الدرجات، أو الراديان، أو جراديان
Graus, radianos ou grados
أنت أو هافى أو دوك أو برايس,الحيوان,الأشقر أو حتى جوى
Tu, o Hoffy, ou o Duke, ou o Price, o Animal, ou o Louro, ou até o Joey. E é melhor ele ter cuidado...