Nederlands → Arabisch
eindigen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Moet eindigen op
يجب أن إنهاء تشغيل
Waar het gaat eindigen?
ما الشئ الذي لم اقله؟ متى سينتهي كل هذا؟
Ik wil positief eindigen.
وأريدُ أن أُنهي ملخصي بنظرةٍ متفائلة.
Deze oorlog moet eindigen
هذه الحرب يجب أن تنتهي
Het mag niet zo eindigen.
كلا، لا أريد أن ينتهي الأمر_BAR_
Waarom eindigen ze hetzelfde?
لمـاذا ينهون صلواتهم بنفس الكلمة؟
We eindigen deze vergadering.
سنكمل هذا فيما بعد
Je wil niet eindigen als Jerska.
هل تريد أن تكون جيرسكا القادم؟
Ik wil eindigen met een gedicht.
أود أن أنهي بمقطع من الشعر.
"Minnie, waar zal dit eindigen? '
ميني، الى اين سينتهي مطاف كل هذا؟
Jullie zullen allemaal zo eindigen!
سينتهى بأمثالك الحال هكذا
Succesvolle stunts eindigen met een "pop",
ولكن الحركات الناجحة تنتهي بفرقعة،