Nederlands → Arabisch
voltooien in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Voltooien
اختم المضلع
Tekst: voltooien
النص: أنه
Gebroken lijn voltooien
اختم الخط المضلع
Steun de missie voltooien
من أجل دعم إكمال المهمة
Na het voltooien van de downloads
بعد اكتمال التنزيلات
Zo lang ik 't spel kan voltooien.
لا يهمني طالما يتسنى لي إنهاء العملية
Niet in staat de LIST-bewerking te voltooien.
غير قادر على إكمال عملية LIST.
Jij bent bezig met het voltooien van je hoofdvak?
فيكي ستحصلين على الماجستير بشيء ما
Het gehele oefenniveau voltooien voordat u verder gaat
أكمل كامل المستوى قبل المتابعة
De stappen voor het voltooien van het plein niet onthouden.
لا تحفظوا خطوات اكمال المربع
Hier hebben we kinderen die de middelbare school niet voltooien.
هنا نرى طلاب يتهربون من المرسة الثانوية.
Alle bestanden moeten onderzocht worden om de handeling te voltooien.
لا بد من تحليل جميع الملفات لإكمال هذه المهمة.