Arabisch → Nederlands
سعيد in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
استهلاك سعيد
"Consumeer ze"
عام سعيد عام سعيد
Gelukkig nieuwjaar.
سبتٌ سعيد. سبتٌ سعيد.
Prettige sabbat.
عيد سعيد عيد سعيد حبيبتى
Vrolijk kerstfeest. Jij ook, popje.
يومك سعيد سيدي مسائك سعيد
Mortimer. Douglas Mortimer.
عيد سعيد عيد سعيد لك أيضاً
Vrolijk kerstfeest. U ook.
سبتٌ سعيد. سبتٌ سعيد "تيفي".
Prettige sabbat.
عام جديد سعيد عام سعيد دايفد
Gelukkig nieuwjaar. Gelukkig nieuwjaar, David.
! عيد ميلاد سعيد! عيد ميلاد سعيد
Lang zal hij leven
حتى القط كيتي سعيد سعيد سعيد، والبشر مشدودين.
Poesje mauw, lekker gelukkig, mensen zijn de klos.
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد لنا
Een vrolijke onverjaardag voor ons.
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد عزيزى
fijne verjaardag voor jou fijne verjaardag, lieve...