Arabisch → Nederlands
سعيد برؤيتك in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سعيد برؤيتك..
Blij je te zien, White Hand.
انا سعيد برؤيتك
Ik ben blij je te zien!
سعيد برؤيتك مرة أخرى
Ik ben blij dat ik u zie.
اوه, انا سعيد برؤيتك
Oh, Ik ben blij u te zien!
مرحبا جو، سعيد برؤيتك
Hallo, Joe. Goed om je te zien.
نيكى، سعيد برؤيتك، أدخل
Nickie, wat leuk. Kom binnen.
أوه، أبي إني سعيد برؤيتك
Vader, wat ben ik blij dat je er bent.
اهلآ "ماركام" سعيد برؤيتك مجددآ
Hallo, Markham. blij je te zien
سعيد برؤيتك مرحباً بك فى إسطنبول
Wat leuk u te zien. Welkom in Istanbul.
سيد (مارتينس)! كم أنا سعيد برؤيتك
Wat een opluchting u te zien, meneer Martins.
حسناً، (سباتس كولومبو) سعيد برؤيتك
Nee maar, Spats Colombo.
ـ" جوناثان " صديقي العزيز سعيد برؤيتك
Jonathan, ouwe vriend. Goed je te zien.