Arabisch → Nederlands

أين in het Nederlands

waar

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

هو أين؟ أين هو؟

Waar is hij? Waar is hij?

أين هو؟ أين هو؟

Waar zit hij?

أين هى؟ أين هى؟

Waar is ze?

أين هم؟ أين هم؟

Waar zijn ze nou?

أين هي؟ أين هي؟

Waar is ze?

أين (ماري)؟ أين هي

Waar is Mary, waar is ze?

أين.. أين "تزايتل"؟

Waar is Tzeitel?

أين حصاني؟ أين حصاني؟

Waar is m'n paard?

لذا أين يَكُونُ؟ أين؟

Waar is hij dan?

أين إبننا؟ أين أخذتيه؟

Waar is onze zoon?

أين إبننا؟، أين (هانك)

Waar is Hank?

أين... أين... أين النار؟

Waar is de brand?