italiano → arabo
dovrebbero in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Perché dovrebbero?
لما عليهم ذلك?
Dovrebbero essere...
عليها ان تكون موجهه...
Dovrebbero sentirlo.
لابد أن يسمعو ذلك
Ma dovrebbero farlo.
ولكن يتعين عليهم أن يفعلوا ذلك.
Perché non dovrebbero?
لماذا لا يتزوجان إن أرادا ذلك؟ لماذا لا يتزوجان؟
Dovrebbero rinchiuderla!
لماذا يَجِبُ أَنْ أسجن؟
Dovrebbero andarci tutti.
شلالات نياجرا. يجب أن يذهب لها الجميع
Ummm... Dovrebbero essere...
اممم... ينبغي أن يكون...ـ
Dovrebbero fornire una diagnosi. Dovrebbero aiutare.
ينبغي أن تكون تشخيصية. ينبغي أن تساعد.
Le donne dovrebbero lavorare Le donne dovrebbero cucinare
المرأة ينبغي لها أن تقوم بالطهي
Nel prossimo istante, dovrebbero muoversi e dovrebbero essersi spostate.
يجب أن تتحرك، و يجب أن تكون تبدلت.
Cinque mila dollari dovrebbero bastare. Quindicimila dollari dovrebbero bastare.
اعتقد ان 5 الاف دولار تكفى بل 15 الف دولار هى التى تكفى