arabo → italiano
متى in italiano
quando
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
اذا متى؟
Dov'č che...
منذ متى؟
Chi diavolo è?
إلى متى؟
Quanto tempo?
متى ابدأ؟
Quando comincio?
"متى تبدأ؟
'Quando hai iniziato?'
متى أستسلم؟
Quando sto per cedere?
متى سترجعه؟
ma quando?
متى الزفاف؟ متى الزفاف؟
Quando vi sposerete?
آه، متى؟ آه، أقلتى متى؟
Hai detto quando?
متى...لا -إلى متى؟ -قريباً
Quando...no per quanto tempo?
متى سترسل الينا؟ متى؟ قريبا
Quando ci manderai a chiamare?
متى سنعود للمنزل؟ متى سنعود للمنزل؟
Quando torniamo a casa?
Parole ed espressioni correlate
- متى أمكن quando possibile
- متى أنت ذاهب لالتقاط صديقك؟ Quando stai per prendere il tuo amico?
- متى بالضبط quando esattamente
- متى تخرج من العمل؟ Quando si allontana dal lavoro?
- متى تصل؟ Quando arriva?
- متى تغادر الحافلة؟ Quando lascia l'autobus?
- متى حصل هذا؟ Quando è successo?
- متى ستعود؟ Quando torni?
- متى ستعود؟ Quando tornerà?
- متى ستعود؟ Quando tornerai?
- متى ستغادر؟ Quando parti?
- متى سوف quando