Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

كم in italiano

quanto
كَمْ
Pronuncia
kam
Arabizi
km
Tipo
pronome

Altri significati

  • كَمْ kam — quanto · quanto (di quantità)

Come usarlo

«كم» è un avverbio interrogativo usato per chiedere quantità o numero. Si usa sia con sostantivi numerabili (كَمْ سَنَةً) sia con sostantivi non numerabili (كَمْ الثَّمَنُ). Non richiede l’articolo e può comparire all’inizio o dopo il verbo.

Frasi di esempio

  • كَمْ سَنَةً عِندَكَ؟

    kam sanatan ʿindaka?

    Quanti anni hai?

  • كَمْ الثَّمَنُ؟

    kam al-thamanu?

    Quanto costa?

  • كَمْ مَرَّةً زُرْتَ المَكْتَبَةَ؟

    kam marratan zurta al-maktaba?

    Quante volte hai visitato la biblioteca?

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

كم رائع!

Era proprio bello.

كم عمره؟

Quanti anni ha?

كم عددهم؟

Quanti sono?

"كم مرة؟"

"Quante volte?"

كم عددها؟

Quindi, quanto?

كم سعرها؟

Questa quanto costa?

كم الناتج؟

Quanto è?

كم المقدار؟

Grandi quanto?

"كم الساعة؟"

"Che ora è?"

كم اطلقت؟ او كم قتلت؟

Feriti o uccisi?

لا أعرف كم سأحتاج كم لديك؟

Non so quanto mi serve.

كم الوقت الآن؟ كم الوقت الآن؟

Che ore sono? Che ore sono?

Domande e risposte

Come si traduce «كم» in una frase con un verbo?

Si pone subito dopo il verbo: «أَكَلْتَ كَمْ تُفَّاحَةً؟» → “Hai mangiato quante mele?”

È corretto usare «كم» con numeri cardinali?

No, «كم» sostituisce il numero; non si dice «كم ثلاثة» ma solo «كم» da solo.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato