arabo → italiano
تعويض in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هل سيعطونه أى تعويض؟
Gli daranno un risarcimento?
لقد حاولت التعويض تعويض..
Beh, ho cercato di restituirli. Restituzione!
ولم يتم تعويض هذه الوفيات
Il loro numero non si è mai ripreso.
استخدم تعويض النقطة السوداء
Usa compensazione punto nero
هو تعويض المنافسة بالتعاون.
Sostituire la competizione con la collaborazione.
الآن عندما اضغط على مفتاح [تعويض]
Ora quando si preme il tasto [OFFSET]
إن كان لديك أخطاء، يمكنك تعويض جزء.
Nel caso di errori, potete sostiutire un componente.
هل ترغب في أي تعويض لمشاركتك اليوم؟
Vorrebbe un risarcimento per la partecipazione di oggi?
ابدأ بتحديد "تعويض العمل زي" المطلوب
Iniziare selezionando l'Offset di lavoro desiderata z
إنها تعويض عن الحياة الهامشية التي نعيشها (ليو)
Devo compensare per la nostra squallida vita, Leo.
هل بامكاننا تعويض الوقت الضائع الناس تموت في الحصن.
Riusciremo a recuperare il tempo perso? La gente muore al forte.
الضغط على مفتاح [تعويض] يغير التركيز إلى مربع "إزاحة"
Premendo il tasto [OFFSET] cambia la messa a fuoco per la casella "Spostamento"
Parole ed espressioni correlate
- تعويض أداة correzione utensile
- تعويض إنهاء الخدمة indennità di licenziamento
- تعويض الأسهم distribuzione di azioni
- تعويض الأسهم magazzino di compensazione
- تعويض الإدارة retribuzione del management
- تعويض الانقطاع TFR
- تعويض البطالة compenso di dissocupazione
- تعويض التأمين assicurazione della responsabilità civile
- تعويض التزام obbligo di indennizzo
- تعويض التكلفة compensazione dei costi
- تعويض الحوافز degli incentivi ai dipendenti
- تعويض الخسارة compensazione delle perdite