Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

un reclamo in arabo

تعويض

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Vorrei presentare un reclamo.

أني مصاب بالزكام أريد أن أسجل شكوى

Minaccia di sporgere un reclamo ufficiale?

لعلّك لا تهدّد بتقديم شكوى رسمية؟

Salve! Sono qui per presentare un reclamo.

مرحباً, أريد أن أسجل شكوى

Si presenta un reclamo per 100 dollari davanti a una piccola corte apposita per i pantaloni persi e non presso una corte generale, per milioni di dollari.

هي مطالبات هزيلة.. يمكن ان يأخذ ذلك الشخص تعويضاً قدره 100$ عن سرواله لا ان يتم جر تلك القضية الى محكمة المحافظة من اجل ملايين الدولارات