français → arabe
vue d'ensemble en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Vue d'ensemble
ثانيا - الاحتياجات من الموارد
Vue d'ensemble par région
ألف- لمحة عامة اقليمية
Vue d'ensemble des données
البيانات الرؤية العامة
Vue d'ensemble de la flotte
استعراض الأسطول
Vue d'ensemble des informations
ثالثاً - استعراض عام للمعلومات
Vue d'ensemble des significations
الرؤية العامة من الأحاسيس
Il faut avoir une vue d'ensemble.
من الأهمية بمكان أن ننظر إلى الصورة كاملة.
Vue d'ensemble des fonctions du bureau
ألف - لمحة عامة عن مهام مكتب الأخلاقيات
Vue d'ensemble de la série de sessions
1- لمحة عامة عن فترة الدورات
Vue d'ensemble de la situation actuelle
ثانيا - عرض عام للحالة الراهنة
Vue d'ensemble de la situation financière
جيم - لمحة عامة عن الأوضاع المالية
La fenêtre de vue d'ensemble des fichiers La fenêtre de vue d'ensemble des fichiers affiche toutes les boîtes de dialogue ouvertes.
الـ ملف الرؤية العامة نافذة الـ ملف الرؤية العامة نافذة الكل فتح