français → arabe
plus loin en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Pour aller plus loin:
مزيد من المواضيع ذات الصلة:
Il note plus loin que:
أضاف لهذا ملاحظته أن:
J ' irai même plus loin.
ومع ذلك فاسمحوا لي بأن أذهب الى أبعد من ذلك.
J'y reviendrai plus loin.
وسأتناول هذه الإصلاحات فيما بعد.
(Voir l'annexe plus loin.
(وللاطلاع على جدول الأعمال بصيغته المعتمدة، انظر المرفق أدناه).
Mais j’irai même plus loin.
ولكنني قد أذهب إلى ما هو أبعد من هذا.
Nous devons aller plus loin.
ويتعين علينا الآن أن نمضي قدماً.
Mais Kennedy a vu plus loin.
ولكن كينيدي كان أكثر حكمة.
D’autres pays sont allés plus loin.
ولقد ذهبت دول أخرى إلى ما هو أبعد من هذا.
Maintenant, nous devons aller plus loin.
والآن يجب أن نمضي إلى أبعد من ذلك.
Cette question est approfondie plus loin.
وسيجري تناول هذه المسألة بتفصيل أكبر فيما سيلي من هذا التقرير().
L’article décrit plus loin l’exode des réfugiés:
ثم يمضي المقال لوصف تدفق اللاجئين: