Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

mélange en arabe

اختلاط

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Mélange

المازج

Mélange lent

اعرض الخلط

Mode de mélange

نمط الخلط

Mélange la soupe.

اخلط الحساء.

Pinceau de mélange

اغمس الفرشاة

Placer la substance ou le mélange

في الجدولين بشأن المواد الذاتية التفاعل والمخاليط والبروكسيدات العضوية، تحت النوع باء:

Mélange les entrées du vocabulaire actif

المراوغات خانات من نشط

Mélange hétérogène formé de deux liquides.

متباين من إثنان.

Algorithme de mélange pour les numéros de partie

خوارزمية الخلط لأرقام اللعبة

La plainte des auteurs mélange plusieurs arguments.

وتخلط شكوى أصحاب البلاغ حججاً متعددة.

Ce rapprochement avec Cuba mélange l’intérêt et les calculs.

إن هذا التقارب مع كوبا يمزج بين تحقيق المصلحة الشخصية وبين حسابات أخرى.

Classer comme substance, mélange ou objet explosible instable

يصبح الفصل السابق 3-10 بشأن التسمم بالماء فصلاً جديداً 4-1.

Mots et expressions liés