garantie en arabe : traduction et phrases d’exemple

Traductions du dictionnaire

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Première garantie

ألف- الضمانة الأولى

Deuxième garantie

باء- الضمانة الثانية

Huitième garantie

واو- الضمانة السادسة

Troisième garantie

جيم- الضمانة الثالثة

Quatrième garantie

دال- الضمانة الرابعة

Garantie de qualité

ضمان الجودة

I. Neuvième garantie

زاي- الضمانة السابعة

Vitesse d'émission garantie

ضبط ارفع سرعة

Garantie de bonne exécution

سندات ضمان حسن الأداء

Garantie d'une sanction équitable

دال - ضمان توقيع العقوبة المُنصِفة

Engagements de garantie indépendants

التعهدات المستقلة

c) Le terme “obligation garantie” désigne l'obligation garantie par une sûreté réelle mobilière.

(ج) "الالتزام المضمون" يعني الالتزام المكفول بحق ضماني.