français → arabe
février en arabe
- Prononciation
- fibrāyir
- Arabizi
febrair- Nature
- nom · masculin
Comment l’employer
février est le deuxième mois du calendrier grégorien. Il est généralement froid dans l’hémisphère nord et comporte 28 ou 29 jours selon les années bissextiles. On l’utilise dans les dates et les expressions comme « en février ».
Phrases d’exemple
-
فِي فِبْرَايِرِ سَنَةٍ مَا سَافَرْتُ إِلَى طَرِيقِ الْجَبَلِ.
fī fibrāyiri sanatin mā sāfartu ilā ṭarīqi al-jabali.
En février d’une année, je suis allé à la montagne.
-
يُعْتَبَرُ فِبْرَايِرُ شَهْرًا باردًا فِي كَثِيرٍ مِنَ البِلَادِ.
yuʿtabaru fibrāyiru shahran bāridan fī kathīri al-bilād.
Février est considéré comme un mois froid dans de nombreux pays.
-
يَصْدُرُ مِرْسَلَةٌ رَسْمِيَّةٌ فِي فِبْرَايِرِ كُلِّ سَنَةٍ.
yaṣduru mirsala rasmiyyah fī fibrāyiri kuli sanatin.
Une communication officielle est publiée chaque février.
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Février
فبراير
9 février
٩ شباط/فبراير ١٩٩٠
11 février
و ١١ شباط/فبراير،
(17 février)
(17 شباط/فبراير)
Jeudi 2 février
الخميس، 2 شباط/فبراير 2006
1er février 2005
1 شباط/فبراير 2005
Février 1993, Maseru
1992 عُيِّنتُ رئيسة للرابطة القانونية لجامعة زامبيا.
Mercredi 1er février
الأربعاء، 1 شباط/فبراير 2006
Février 1993, Stockholm
1993 هيئة الإيرادات في زامبيا
Février 1996-février 2000
العنوان الحالي:
Samedi 4 février 2006 - Lundi 6 février 2006
السبت الموافق 4 شباط/فبراير 2006 - الاثنين الموافق 6 شباط/فبراير 2006()
Dimanche 5 février 2006 - Lundi 6 février 2006
الأحد الموافق 5 شباط/فبراير 2006- الاثنين الموافق 6 شباط/فبراير 2006
Questions et réponses
Combien de jours y a‑t‑il en février ?
Normalement 28 jours, mais 29 jours lors d’une année bissextile.
Quel est le mois qui suit février ?
Le mois qui suit février est mars.
Mots et expressions liés
Mis à jour le