cycle en arabe

Cycle biennal

دورة السنتين

Cinquième cycle

الخامسة

Durée d'un cycle

دَوْرة ثوان

Estimation du cycle

دَوْرة التقدير

Calibration du cycle

الدورة المعايرة

Cycle de la fonction

الوظيفة دَوْرة

Appels dans le cycle

داخلي دورة النداءات

Le cycle paix-prospérité

دورة السلام –الازدهار

Révision du cycle des projets

2- استعراض دورة المشاريع

Modification du cycle de financement

ألف - تغير دورة التمويل

1.100 Ramener le taux d'abandon à 0,38 % dans le cycle élémentaire et à 2,48 % dans le cycle préparatoire.

1-100 تخفيض معدل التسرب إلى ما متوسطه 0.38 في المائة في المرحلة الابتدائية و 2.48 في المائة في المرحلة الإعدادية.

Au total, 109 États ont répondu au questionnaire pour le cycle 1998-2000, 114 États pour le cycle 2000-2002, et 93 États pour le troisième cycle 2002-2004.

وكان قد أجاب ما مجموعه 109 حكومات على الاستبيان الذي يشمل الفترة 1998-2000، وقدمت 114 دولة إجابات عن الفترة 2000-2002، وأجابت 93 دولة في دورة الإبلاغ الثالثة عن الفترة 2002-2004.