français → arabe
assistance en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Assistance
طلب المساعدة
Assistance technique
تيسير المساعدات التقنية
Assistance régionale
المساعدة الإقليمية
Assistance juridique
حادي عشر - المساعدة القانونية
Assistance électorale
(المنسق المقيم للشؤون الإنسانية)
Assistance financière
المساعدة المالية
assistance judiciaire
مؤسسات التحكيم
Assistance humanitaire
المراقبون العسكريون
Assistance préparatoire.
مساعدة تحضيرية.
Assistance internationale
ثالثا - جهود المساعدة الدولية الجارية
Assistance humanitaire et assistance au relèvement en faveur de l'Éthiopie
تقديم المساعدة الإنسانية الطارئة إلى إثيوبيا وإنعاشها
59/217. Assistance humanitaire et assistance au relèvement en faveur de l'Éthiopie
59/217 - تقديم المساعدة الإنسانية إلى إثيوبيا وتأهيلها
Mots et expressions liés
- assistance à distance المساعدة عن بعد
- assistance à la fabrication دعم تصنيع
- assistance au conducteur مساعدة السائق
- assistance d'un avocat توكيل محام
- assistance d'urgence المساعدة في حالات الطوارئ
- Assistance immédiate المساعدة الفورية
- assistance légale مساعدة قانونية
- Assistance médicale المساعدة الطبية
- assistance mutuelle مساعدة متبادلة
- assistance publique مساعدة عامة
- assistance routière المساعدة على الطريق
- Assistance sociale مساعدة اجتماعية