arabe → français
مَكان en français
lieu
مَكَان
- Prononciation
- makān
- Arabizi
makan- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- أَمَاكِنٌ amākin
- Racine
- ك و ن
Comment l’employer
«مكان» désigne un point géographique ou un espace où quelque chose se trouve. C’est un nom masculin singulier; son pluriel est «أماكن». On l’utilise souvent avec des prépositions comme «في» ou «على».
Phrases d’exemple
-
هَذَا مَكَانٌ جَمِيلٌ
hādhā makānun jamīlun
Cet endroit est beau
-
أَينَ هَذَا المَكَانُ؟
ayna hādhā al-makānu?
Où est cet endroit ?
-
المَكَانُ مُلَائِمٌ لِلقِيَامِ
al-makānu mulā’imun lil-qiyām
Le lieu est adapté pour rester
Questions et réponses
Comment former le pluriel d'«مكان» ?
Le pluriel régulier est «أماكن» (amākin).
«مكان» peut‑il désigner un poste de travail ?
Oui, on dit «مكان العمل» pour parler du lieu de travail.
Mots et expressions liés
Mis à jour le