arabe → français
لا أحد en français
personne
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لا أحد.
Néant.
لا أحد بذهني
Personne qui ne me vienne en tête.
لا أحد يموت!
Personne ne meurt!
لا أحد يفهمه.
Personne ne le comprend.
لا أحد غير ضحك.
Personne d'autre n'a ri.
لا أحد يفهم غزة.
Personne ne comprend Gaza.
وأنا أقصد لا أحد
Et je dis bien personne. Non.
الممتنعون: لا أحد
Se sont abstenus: Néant
المعارضون: لا أحد
Ont voté contre: Néant
لا أحد يتكلم معي.
Personne ne m'adresse la parole.
الممتنمعون: لا أحد
Se sont abstenus: Néant
لا أحد يعلم القراءة.
Tous analphabètes.