arabe → français

خطاب en français

discours

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

خطاب الرئيس

Allocution du Président

خطاب مزامنة

Synchronisation de la lettre

خطاب الإحالة

Lettre d'envoi

'5` طلب خطاب الضمان؛

5) Déclaration d'accréditif;

() خطاب ألقاه رونالد ك.

Discours prononcé par Ronald K.

خطاب الأمل من أجل اليونان

Un discours d’espoir pour la Grèce

خطاب الترتيب لعبةGenericName

Remettre les lettres dans le bon ordreGenericName

هل يُعَد التجديف خطاب كراهية؟

Le blasphème est-il un discours haineux?

التعريف (أ)، تعريف مصطلح "خطاب"

Définition a), "Communication"

كدي خطاب الترتيب لعبةGenericName

Remettre les lettres dans le bon ordreGenericName

خطاب خروشوف السري ونهاية الشيوعية

Le Discours secret de Khrouchtchev et la fin du communisme

ويشكل حلول خطاب الوحدة الإسلامية في محل خطاب الوحدة العربية الآن انتكاسة كبرى للأنظمة الحاكمة العربية.

Qu’un discours panislamique ait désormais remplacé la cause panarabique est un véritable recul pour les régimes arabes modérés.