Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

تَطْوِير en français

développement
تطْوِير
Prononciation
taṭwīr
Arabizi
tatoir
Nature
nom · masculin
Racine
ط و ر

Autres sens

  • تطْوِير taṭwīr — amélioration · amélioration
  • تطْوِير taṭwīr — mise à niveau · mise à niveau

Comment l’employer

Le mot 'تطوير' (taṭwīr) est un nom masculin dérivé du verbe 'طوّر' (ṭawwara), qui signifie développer, améliorer. Il est très couramment utilisé dans des contextes variés, allant du développement technologique au développement personnel ou économique.

Phrases d’exemple

  • نحن نعمل على تطوير هذا البرنامج.

    Naḥnu naʿmalu ʿalā taṭwīri hādhā al-barnāmaj.

    Nous travaillons au développement de ce programme.

  • تطوير التعليم مهم جداً للمستقبل.

    Taṭwīru at-taʿlīmi muhimmun jiddan lil-mustaqbal.

    Le développement de l'éducation est très important pour l'avenir.

  • هناك حاجة ماسة لتطوير البنية التحتية.

    Hunāka ḥājatun māssatun li-taṭwīri al-bunyati at-taḥtiyyah.

    Il y a un besoin urgent d'améliorer les infrastructures.

Mots et expressions liés

Mis à jour le