arabe → français
المستقبل en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
المستقبل
L'avenir
خطة المستقبل:
Plan pour l'avenir
طريق المستقبل
La voie à suivre
قيمة المستقبل
Valeur future
كتابة المستقبل
Ecrire l’avenir
أُسَر المستقبل
Les familles de demain
ثالثا- المستقبل
L'avenir
الأعمال في المستقبل
Travaux futurs
وبدا المستقبل مشرقا.
L'avenir semblait brillant.
التحديات وخطط المستقبل
Défis et plans à venir
رابعا - مسيرة المستقبل
Orientations futures
ثالثا - استشراف المستقبل
Perspectives d'avenir