arabe → français
الكل en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
& الكل
& Tout
حدّد الكل
Tout sélectionner
انتق الكل
Tout sélectionner
الكل وسوم
Pour tous les onglets
أمسح الكل
Tout enlever
نزّل الكل
Tout transférer
اختر الكل
Tout sélectionner
الكل خاطئ.
Tout est faux.
الإعراب الكل
Analyse de tous les albums
& تحديث الكل
Mettre le flux à jour
التي هي جسده ملء الذي يملأ الكل في الكل
qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.
ومتى اخضع له الكل فحينئذ الابن نفسه ايضا سيخضع للذي اخضع له الكل كي يكون الله الكل في الكل
Et lorsque toutes choses lui auront été soumises, alors le Fils lui-même sera soumis à celui qui lui a soumis toutes choses, afin que Dieu soit tout en tous.