arabe → français
الطرف en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
الطرف الخلفي
Moteur
(ب) الطرف المعني؛
b) Par la Partie concernée;
الدولة الطرف: كندا
État partie: Canada
الدولة الطرف: فرنسا
État partie: France
ملاحظات الدولة الطرف
Observations de l'État partie
الدولة الطرف: السويد
État partie: Suède
الدولة الطرف: سويسرا
État partie: Suisse
الدولة الطرف: هنغاريا
État partie: Hongrie
الدولة الطرف: إسبانيا
État partie: Espagne
الدولة الطرف: أستراليا
État partie: Australie
والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف.
La barre du milieu traversera les planches d`une extrémité à l`autre.
وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف.
on fit la barre du milieu pour traverser les planches d`une extrémité à l`autre.
Mots et expressions liés
- الطرف الأول Première fête
- الطرف البعيد pointe distale
- الطرف الثاني deuxième fête
- الطرف الخاسر partie perdante
- الطرف الخصم partie adverse
- الطرف الشاكي partie plaignante
- الطرف الشرقي extrémité est
- الطرف الصعب partie dure
- الطرف الطالب demandeur
- الطرف العلوي extrémité supérieure
- الطرف الفائز parti dominant
- الطرف المتأثر partie touchée