arabe → français
استغلال en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
حظر استغلال المرأة
Interdiction de l'exploitation des femmes (art. 6)
وهذا "استغلال" واضح.
C'est de l'exploitation ”.
إساءة استغلال الوظائف
Abus de fonctions
الفصل 4: استغلال المرأة
Chapitre 4 L'exploitation de la femme
استغلال الأطفال وإهمالهم
Maltraitance et négligence
استغلال الثروات الطبيعية
Exploitation des ressources naturelles
(ب) استغلال المناصب الرسمية.
b) en abusant de ses fonctions officielles
استغلال المرأة في مسابقات الجمال
Exploitation des femmes dans les concours de beauté
المادة 6 - مكافحة استغلال المرأة
Élimination de l'exploitation de la femme
استغلال التاريخ، والتلاعب بالتاريخ
De l’usage et de l’abus de l’Histoire
استغلال المواد الغنية بالذهب والقصدير
Exploitation des substances aurifères et stannifères
استغلال، وإساءة استغلال الإيديولوجية الاقتصادية
Des us et abus de l’idéologie économique