arabe → français
إنقاذ en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
إنقاذ اليمن
Sauver le Yémen
إنقاذ البيت
Sauver les murs
مهمة إنقاذ:
Une opération de sauvetage
شاحنة إنقاذ
Dépanneuse
ثمن إنقاذ شجرة
Le prix de la préservation de la forêt
أجندة إنقاذ اليورو
Comment sauver l\u0027euro
إنقاذ سوريا وأميركا
Sauver la Syrie et l\u0027Amérique
إنقاذ الثورة المصرية
Sauvons la révolution égyptienne
إنقاذ اليونان الآثمة
La Grèce, cette pécheresse
إنقاذ الجنرال بترايوس
Il faut sauver le général Petraeus
إنقاذ الموارد من أجل إنقاذ النمو
Consommer moins pour sauver la croissance
ولكن إنقاذ البنوك ليس كمثل إنقاذ اليورو. وعلاوة على ذلك، فإن إنقاذ اليورو ليس كمثل إنقاذ المشروع الأوروبي.
Mais le sauvetage des banques n'est pas la même chose que sauvetage de l'euro. En outre, le sauvetage de l'euro n'est pas la même chose que le sauvetage du projet européen.