español → árabe
peso en árabe
- Pronunciación
- bayzū
- Arabizi
bayzo- Tipo
- sustantivo · masculino
Cómo usarlo
«Peso» es un sustantivo masculino que designa la unidad monetaria de varios países latinoamericanos, como México, Argentina o Chile. Se usa sin artículo definido cuando se habla de la moneda en general y con el artículo cuando se refiere a una cantidad concreta (el peso, los pesos).
Frases de ejemplo
-
أَنا أُحِبُّ أَنْ أَشْتَرِي كِتَابًا بِالْبَيْزُو.
anā uḥibbu an ashtarī kitāban bil‑bayzū.
Me gusta comprar un libro con peso.
-
السِّعْرُ بِالْبَيْزُو أَرْخَصُ هُنَا.
as‑siʿru bil‑bayzū arkhafu hunā.
El precio en peso es más barato aquí.
-
قَدْ سَلَّمْتُ الْمَبْلَغَ بِالْبَيْزُو.
qad sallamtu al‑mablagha bil‑bayzū.
Entregué la cantidad en peso.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Peso cubano
بيسو كوبي
Peso chileno
بيسو تشيلي
Peso guineano
بيسو غينيا بيساو
Peso argentino
بيسو أرجنتيني
Peso colombiano
بيسو كولومبي
Peso dominicano
بيسو دومينيكي
Peso mexicanoName
المكسيكName
Peso filipinoName
الفلبينName
Peso uruguayoName
الأوروغوايName
Peso argentinoName
الأرجنتينName
Peso colombianoName
كولومبياName
Peso dominicanoName
الدومينيكاName
Preguntas y respuestas
¿Cómo se forma el plural de «peso»?
En español el plural es «pesos». En árabe se usa el mismo sustantivo sin cambiar su forma; se indica el plural con el número o el contexto.
¿Se escribe «peso» en árabe con harakat?
Sí, la forma completa es بَيْزُو con harakat para la pronunciación correcta.
Palabras y expresiones relacionadas
- dólar
- euro
- moneda
- cambio
- billete
- cobro
- peso actual الوزن الفعلي
- peso actual الوزن الحالي
- peso base الوزن الأساسى
- peso bruto الوزن الإجمالي
- peso corporal وزن الجسم
- peso corporal ارتفاع الجسم
- peso de la carga وزن الحمولة
- peso de la fuente وزن الخط
- Peso de tara الوزن الفارغ
- peso de tumor عبء الورم
- peso del envío وزن المشتريات
- peso en seco الوزن الجاف
Actualizado