Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

haz en árabe

اِفْعَلْ
Pronunciación
ifʿal
Arabizi
if3al
Tipo
verbo
Raíz
ف ع ل

Cómo usarlo

"Haz" es la forma imperativa del verbo "hacer". Se usa para dar órdenes o sugerencias directas. En árabe se traduce con el imperativo "اِفْعَلْ" (ifʿal).

Frases de ejemplo

  • اِفْعَلْ وَاجِهَةً جَدِيدَةً

    ifʿal wājihatān jadīda

    Haz una nueva cara

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

¡Haz algo!

إفعلْ شيئاً

Transpondedor, haz global

جهاز مرسل مستجيب، بالشعاع الشامل

Haz de destellos radial 1

تماوج أشعة شعاعي 1

Haz de destellos radial 2

تماوج أشعة شعاعي 2

Haz de destellos tamaño 1

تماوج أشعة الحجم 1

Transpondedor, haz puntual

جهاز مرسل مستجيب، بالشعاع الموقعي

Transpondedor de haz global

جهاز مرسل مستجيب، شعاع شامل

Transpondedor de haz puntual

جهاز مرسل مستجيب، شعاع ثابت

Haz click en la imagen para ampliar.

للتكبير اضغط على الملصق.

Haz clic aquí para ver el documento.

للإطلاع على الورقة اضغط هنا

¡ Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!

« واجعل لي لسان صدق » ثناء حسنا « في الآخرين » الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة.

Por favor haz tuya otra religión, tenemos suficientes locos.

رجاء اعتنقي ديناً آخر, لدينا ما يكفي من المجانين هنا.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se forma el imperativo en árabe?

Se usa la raíz del verbo con la vocal corta "ُ" y se añade "-ل" al final, como en "اِفْعَلْ".

¿Se puede usar "haz" para sugerir?

Sí, funciona como una sugerencia amable, por ejemplo "Haz la tarea" = "اِفْعَلْ الواجب".

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado