español → árabe

cuerpo en árabe

جِسْم

Pronunciación: jism
Arabizi: jsm
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: أَجْسَامٌ ajsām
Raíz: ج س م

Cómo usarlo

"Cuerpo" se usa para referirse al organismo físico de personas o animales, y también a la parte principal de un objeto (por ejemplo, el cuerpo de un texto). Es un sustantivo masculino en árabe. En plural, "أجسام" se emplea para varios cuerpos.

Frases de ejemplo

جَسَدُ الرَّجُلِ يَتَحَرَّكُ

jasadu al-rajuli yataḥarraku

El cuerpo del hombre se mueve
حَمَلَتِ الْكِتَابَ بِجِسْمِهَا

ḥamalat al-kitāba bi-jismihā

Llevó el libro con su cuerpo
الطَبِيبُ فَحَصَ جِسْمِي

aṭ-ṭabību faḥaṣa jismī

El médico examinó mi cuerpo

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

"Mi cuerpo.

شعار تظاهرات "احتجاج أسود".

Cuerpo de tabla

جدول المتن

parte del cuerpo

جزء من الجسم

Cuerpo diplomático

المادة 9

Cuerpo de Bomberos

18 - فرقة المطافئ

Cuerpo del mensaje

جسم الرسالة

Cuerpo del artículo

مقالة المصدر

¿Mi cuerpo, mi capital?

جسدي، رأسمالي؟

Cuerpo del sistema solar:

شمسي نظام المتن:

Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo

ولكن الله يعطيها جسما كما اراد ولكل واحد من البزور جسمه.

Todos tienen un cuerpo femenino hoy o, más correctamente, un cuerpo feminizado.

فقد أصبح لكل فرد الآن جسد أنثوي، أو بعبارة أدق جسد مؤنث.

Se siembra cuerpo natural; se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural; también hay cuerpo espiritual

يزرع جسما حيوانيا ويقام جسما روحانيا. يوجد جسم حيواني ويوجد جسم روحاني.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice "cuerpo humano"?

Se dice "جِسْمٌ إِنْسَانِيٌّ" (jism insanī).

¿Cuál es el plural de "cuerpo"?

El plural es "أَجْسَامٌ" (ajsām).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-10-23