árabe → español
لماذا en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
لماذا؟؟؟
¿Por qué?
لماذا تسأل؟
¿Por qué preguntas?
ولكن لماذا؟
¿Por qué?
لماذا نصوت؟
¿Por qué votar?
قل لي لماذا
Dime Porque
لماذا نيروبي؟
¿Por qué Nairobi?
لماذا إسرائيل؟
¿Por qué Israel?
لماذا يا رب ترفض نفسي. لماذا تحجب وجهك عني.
¿Por qué desechas mi alma, oh Jehovah? ¿Por qué escondes de mí tu rostro
يا رب لماذا تقف بعيدا. لماذا تختفي في ازمنة الضيق.
Oh Jehovah, ¿por qué te mantienes lejos, y te escondes en los tiempos de angustia
لماذا اهان الشرير الله. لماذا قال في قلبه لا تطالب.
¿Por qué desprecia el impío a Dios? En su corazón piensa que tú no lo llamarás a cuenta
اقول للّه صخرتي لماذا نسيتني. لماذا اذهب حزينا من مضايقة العدو.
Diré a Dios: "Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?
لانك انت اله حصني. لماذا رفضتني. لماذا اتمشى حزينا من مضايقة العدو.
Siendo tú el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo