árabe → español
فهم en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
هل ذلك فهم صائب؟
¿He entendido correctamente?
فهم جزء من شعبنا.
Forman parte de nuestro pueblo.
فهم يرحبوا الإعدام.
Ellos dan la bienvenida a tal ejecución.
فهم يراقبون دائمًا.
Ellos estaban vigilando.
لم يستطع فهم الجملة.
No pudo entender la frase.
في فهم كوارث اليابان
Entender los desastres del Japón
سوء فهم التقشف البريطاني
Una concepción equivocada de la austeridad británica
إعادة فهم الزوجين فريدمان
La verdad incómoda de los Friedman
حتى الأطفال يمكنهم فهم ذلك.
Hasta los niños pueden entender eso.
فهم يستعيدوا الرغبة للتحسين والنجاح.
Readquieren el deseo de mejorar y tener éxito.
فهم يتمتعون بالاستقلال والحصانة الكاملة، وفي نظر من يحكمونهم فهم يتقاضون مرتبات باهظة إلى حد الفحش.
Disfrutan de autonomía, completa inmunidad y, a ojos de los gobernados, salarios obscenamente altos.
ونتيجة لهذا، فقد بات كثيرون منا عاجزين عن فهم أنفسهم، الأمر الذي يجعلهم بالتالي عاجزين عن فهم الآخرين.
Como resultado, muchas personas ya no se entienden a sí mismas, lo que les dificulta entender a los demás.
Palabras y expresiones relacionadas
- فهم أساسي entendimiento básico
- فهم أساسي comprensión fundamental
- فهم أعمق comprensión más profunda
- فهم أفضل mejor entendimiento
- فهم أفضل una mejor visión
- فهم أكبر una mayor comprensión
- فهم أن entendimiento de que
- فهم الأعمال conocimiento del negocio
- فهم التجاري entendimiento comercial
- فهم العملاء comprensión de los clientes
- فهم بشكل صحيح entender correctamente
- فهم جيد buena comprensión