árabe → español
الفعل en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الفعل:
Acción:
ردّ الفعل
Difusión
خصائص الفعل
Propiedades de la acción
مفارقة رد الفعل
La paradoja de dar un paso atrás
يهمني الفعل مش كلام
¿Alguien responderá?
وفي حالة ارتكاب نفس الفعل:
El mismo acto, cometido
هنا بعض من ردود الفعل هذه.
Incluso se citó la reacción de la propia Twakkol Karman:
بيد أن القول أسهل من الفعل.
Esto es más fácil de decir que de hacer.
"رد الفعل من كوبا لم يتأخر"
«La respuesta de Cuba llegó rápidamente»
2 - من رد الفعل إلى الوقاية
De la reacción a la prevención
وتوالت ردود الفعل على تويتر:
La noticia rebotó en Twitter:
وسوف يشار إلى الفعل الأساسي أو الإغفال على أنهما الفعل الرئيسي.
El primer acto u omisión recibirá el nombre de acto principal.