árabe → español

التواصل en español

alcanzar

Traducciones en el diccionario

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

التواصل خطأ n

Error de comunicación:

فلسطين: التواصل مع غزّة

Palestina: Comunicándose con Gaza

التواصل مع نيويورك وجنيف

Enlace con Nueva York y Ginebra

وأخيرا، كان التواصل مروعا.

Por último, la comunicación ha sido atroz.

حوار التواصل للمهدي المنجرة.

Mahdi Elmandjra y su Diálogo de comunicación

التوافق هو العنصر الأساسي في التواصل.

La relevancia es un elemento clave en la comunicación.

بنك الاحتياطي الفيدرالي وانهيار التواصل

Problemas de comunicación en la Fed

القوة التسويقية لوسائل التواصل الاجتماعية

El poder del marketing en los medios sociales

التمكن من وسائل التواصل الإجتماعي الممنوعة

Dominando los medios sociales prohibidos

فيديو: مواقع التواصل الاجتماعي تستنزف حياتنا

Video: "Los medios de comunicación social consumieron nuestras vidas"

وتكمن المشكلة هنا في غياب التواصل، لذا فإن الحلول لابد أن تتخلص في إيجاد المزيد من سبل التواصل.

El problema es la falta de vínculos, así que la solución es crear más vínculos.

إذا كانت لديك اقتراحات لحالات دراسية ينبغي علينا توثيقها و تقيمها، نرجو منك التواصل معنا من خلال صفحه التواصل والاتصال.

Si tiene sugerencias de estudio de casos que debiéramos documentar y evaluar por favor pongase en contacto vía nuestra página de contacto.