árabe → español

اتصال en español

enlace

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

اتصال...

Conectando...

اتصال مغلق

CONEXIÓN CERRADA

اتصال بعيد

Conexión remota

اتصال عند:

Conectado a:

إعادة اتصال

Rechazar

شامل اتصال:

Límite global de conexiones:

اتصال مفتوح

CONEXIÓN ABIERTA

طائرات اتصال

Aviones de enlace

انتقِ اتصال:

Seleccione la conexión:

اتصال واردComment

Conexión entranteComment

يمكن أن ليس اتصال إلى DCOP خادم لـ KMail اتصال.

No se pudo conectarse al servidor DCOP para la conexión de KMail.

إختبارات قاعدة بيانات اتصال أنت سليم اتصال معلومات هو.

Prueba la conexión con la base de datos. Puede asegurarse de que la información que se proporciona para la conexión es válida.