árabe → español
أقرب en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
أقرب عدَ:
Cuenta más cercana:
أقرب الجار
Vecino más próximo
أين أقرب مخبز؟
¿Dónde está la panadería más cercana?
أقرب حجم و قياس
Tamaño más cercano y escalar
أقرب حجم و محصّلة
Tamaño más cercano y recortar
أين أقرب معرض فني؟
¿Dónde está la galería de arte más cercana?
تبدو القصة أقرب لأفلام هوليود.
Es como una historia de Hollywood.
أقرب إلى اللوكيميا (ابيضاض الدم).
Parecía ser leucemia.
تنحنى بجانب أقرب شيء وتمنى الأفضل.
Lo peor es no saber de qué lugar provienen los disparos.
تاريخ البدء بالوظيفة: أقرب ما يمكن.
Fecha de inicio: tan pronto como sea posible.
وينبغي إنشاء الآلية في أقرب وقت ممكن.
El mecanismo debe establecerse lo antes posible.
إذ يبدو نموذج يوغوسلافيا السابقة أقرب للتصور.
Es más común una situación como la de la ex Yugoslavia.