Translation of "you would care" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Care - translation :

Would - translation :

Keywords : تهتمين نهتم أبالي يهتمون أكترث أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

He will say , Would you care to look ?	قال ذلك القائل لإخوانه هل أنتم مطلعون معي إلى النار لننظر حاله فيقولون لا .
He will say , Would you care to look ?	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
And when you look at this image, you might find yourself going, Why would I conceivably care about this?	وعندما تنظر للصورة، قد تجد نفسك تفكر، لم علي أن أهتم بمثل هذا
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.	لذلك يمكنك الانعام عليهم جميعا بنفس العناية ونفس التقنية, على الهمبرجر بنفس القدر كم هو الحال على اي طبق فاخر اخر.
You can't care for pets.	أنت لا تهتم بالحيوانات الأليفة.
Say , What would my Lord care for you , if you do not call on Him . Because you have indeed rejected the truth and His punishment is bound to overtake you .	أخبر الله تعالى أنه لا يبالي ولا يعبأ بالناس ، لولا دعاؤهم إياه دعاء العبادة ودعاء المسألة ، فقد ك ذ بتم أيها الكافرون فسوف يكون تكذيبكم م ف ض ي ا لعذاب يلزمكم لزوم الغريم لغريمه ، ويهلككم في الدنيا والآخرة .
Say , What would my Lord care for you if not for your supplication ? For you disbelievers have denied , so your denial is going to be adherent .	أخبر الله تعالى أنه لا يبالي ولا يعبأ بالناس ، لولا دعاؤهم إياه دعاء العبادة ودعاء المسألة ، فقد ك ذ بتم أيها الكافرون فسوف يكون تكذيبكم م ف ض ي ا لعذاب يلزمكم لزوم الغريم لغريمه ، ويهلككم في الدنيا والآخرة .
You don't care what it is!	لا تهتم ما هي
I don't care whichever you choose.	لا يهمني أيهم اخترت.
You actually put action to the issues you care about.	أنت في الواقع تقوم بجهد تجاه القضايا التي تهم ك.
Say My Lord would not care for you were it not for your prayer but you have indeed rejected ( the truth ) , so that which shall cleave shall come .	أخبر الله تعالى أنه لا يبالي ولا يعبأ بالناس ، لولا دعاؤهم إياه دعاء العبادة ودعاء المسألة ، فقد ك ذ بتم أيها الكافرون فسوف يكون تكذيبكم م ف ض ي ا لعذاب يلزمكم لزوم الغريم لغريمه ، ويهلككم في الدنيا والآخرة .
They tell me how much you care ...	يخبراني كم أنت تهتم لأجلي
Don't worry. I'll take care of you.	لا تقلق. أنا سأعتني بك.
What do you care about my life?	ما دخلك في حياتي
You don't seem to care what happens.	لا يبدو أنك تهتم بما يحدث.
If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.	إن اعتنيت بالأشياء الصغيرة، ستعتني الأشياء الكبيرة بأنفسها.
And increasing the availability of affordable child care would help, too.	ومن المفيد أيضا أن يزيد المتاح من مرافق رعاية الأطفال بتكاليف معقولة.
Moreover, they would be guaranteed follow up care for any complications.	فضلا عن ذلك فإن هذا النظام سوف يكفل للمتبرعين المتابعة والرعاية الصحية بعد التبرع، منعا لحدوث أي مضاعفات.
Right? How much do you care about people?	صحيح كم تهتم أنت بالناس
I don't care how much money you have.	لا يهم ني كم فلوسا تملك.
You are all I care about in life.	أنت كل ما يهم ني في الحياة.
And say , Do you care to be cleansed ?	فقل هل لك أدعوك إلى أن تزكى وفي قراءة بتشديد الزاي بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تتطهر من الشرك بأن تشهد أن لا إله إلا الله .
And say , Do you care to be cleansed ?	حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
And if you make all 12 steps, you care about the pin.	بأن ك إن قمت بال 12 خطوة جميعها ، فإن ك تكون مهتم ا بالمسمار الناتج .
Did He not find you an orphan and take care of you ?	ألم يجدك استفهام تقرير أي وجدك يتيما بفقد أبيك قبل ولادتك أو بعدها فآوى بأن ضمك إلى عمك أبي طالب .
Did He not find you an orphan and take care of you ?	ألم ي ج د ك من قبل يتيم ا ، فآواك ورعاك ووجدك لا تدري ما الكتاب ولا الإيمان ، فعل مك ما لم تكن تعلم ، ووفقك لأحسن الأعمال ووجدك فقير ا ، فساق لك رزقك ، وأغنى نفسك بالقناعة والصبر
Most people would not care, but those who did would appreciate the transparency and perhaps want a little share. Suppose you started a business that managed data on behalf of the users.	ولنفترض الآن أنك تستطيع أن تخبر الناس لمن بعت بياناتك. الواقع أن أغلب الناس لن يهتموا، ولكن من يبدون اهتمامهم فسوف يقدرون الشفافية، بل وربما يرغبون في حصة ضئيلة. ولنفترض أنك بدأت عملا تجاريا يدير البيانات بالنيابة عن المستخدمين.
for he is our God. We are the people of his pasture, and the sheep in his care. Today, oh that you would hear his voice!	لانه هو الهنا ونحن شعب مرعاه وغنم يده. اليوم ان سمعتم صوته
She didn't even care what the reaction to expressing this wish would be.	ثم تتحدث مالاث عن أسباب تقبل هذه الدراما
Most people would not care, but those who did would appreciate the transparency and perhaps want a little share.	الواقع أن أغلب الناس لن يهتموا، ولكن من يبدون اهتمامهم فسوف يقدرون الشفافية، بل وربما يرغبون في حصة ضئيلة.
vakasteglok Take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years.	vakasteglok تعني اعتن بوالديك، اعترافا بفضلهما عليك في الصغر.
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.	عندما تقول كلمة، ما يهمك هو أن تلك الكلمة تم فهمها بشكل صحيح.
But if you make one step every time, maybe you don't care as much.	بينما إذا فعلت خطوة واحدة في كل مرة ، فمن المحتمل أل ا تهتم كثيرا .
Who took care of the dog while you were away?	من اهتم بالكلب في غيابك
But if you understood how important meaning is, then you would figure out that it's actually important to spend some time, energy and effort in getting people to care more about what they're doing.	ولكن إن أدركت كم المضمون مهم ، لكنت اكتشفت أن ه في الحقيقة مهم قضاء بعض الوقت ،الطاقة والجهد في تشجيع الأشخاص للاهتمام أكثر بما يفعلون .
However, care would need to be exercised in ensuring that these websites remain manageable.	بيد أنه لا بد من توخي الحذر لكيلا تخرج هذه الشبكات عن نطاق التحكم .
If you made it this far down the article, you clearly care about the topic.	إذا كنت وصلت لآخر المقال ويهمك هذا الموضوع.
He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.	قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط .
They'll follow up with you, and we'll take care of it.	سيتابعون معك وسنهتم بالأمر
Now, you might say, These are decisions we don't care about.	الآن، ربما تقولون، هذه القرارات التي لا نهتم بها.
All you have to do is to take care of yourself.	كل ما عليك فعله أن تنتبه لنفسك.
Casting all your care upon him for he careth for you.	ملقين كل همكم عليه لانه هو يعتني بكم
At that moment you realize that you re letting the genie out, but you just don t care.	تدرك أن المارد يخرج من قمقمه، لكنك لا تأبه.
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?	بشكل عام هم يفكرون حسنا لماذا نهتم بما حصل مع الشرطة
And she's right. Every time you go there, you know that if you actually need critical care critical care of any sort if you have an accident of which there are many, there are accidents everywhere where do they go?	وهي صادقه. في كل مره أذهب الى هناك, تعرفون أنكم إن أردتم رعاية طارئة رعاية طارئة من أي نوع إذا تعرضت لحادث، التي يوجد منها الكثير ، وهناك حوادث في كل مكان ، إلى أين يذهبون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية