Translation of "would do anything" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would do anything for Tom. | سأفعل أي شيء ل توم. |
| Sami would do anything to protect Layla. | بإمكان سامي فعل أي شيء لحماية ليلى. |
| ( Would they do that ! ) Even though their fathers did not understand anything nor were they guided ? | وإذا قال المؤمنون ناصحين أهل الضلال اتبعوا ما أنزل الله من القرآن والهدى ، أصر وا على تقليد أسلافهم المشركين قائلين لا نتبع دينكم ، بل نتبع ما وجدنا عليه آباءنا . أيتبعون آباءهم ولو كانوا لا يعقلون عن الله شيئ ا ، ولا يدركون رشد ا |
| Do you want anything? | أتريد شيئا |
| I didn't do anything illegal. | أنا لم أفعل أى شىء غير قانوني. |
| Another question is Would he even be allowed to do anything hands on in China at this point? | سؤال آخر هل سيتاح له فعل أي شيء بنفسه في الصين في هذه المرحلة |
| Would you like anything else? | هل تريد شيئا آخر |
| Why would I say anything? | لم أقول شيئا |
| But I didn't actually do anything. | ولكن لم أفعل أي شيء في الواقع. |
| Without it we can't do anything. | بدونها لا يمكننا عمل اي شيء. |
| I swear, I didn't do anything. | أقسم أنني لم أفعل أي شيء. |
| Don't do anything until I come. | لا تفعل شيئا حتى آتي. |
| Don't do anything until I come. | لا تقم بشيء حتى آتي. |
| Why can he never do anything? | لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء |
| I'd do anything to protect you. | سأفعل أي شيء لحمايتك. |
| I'd do anything for you, Mary. | سأفعل أي شيء لأجلك يا ماري. |
| I didn't have to do anything. | لم يكن علي فعل شيء. |
| Now, I can't do anything anymore. | أما الآن فأنا لا أستطيع فعل شيء. |
| I will do anything for you. | سأفعل أي شيء من أجلك. |
| We need money to do anything. | نحتاج إلى المال لفعل أي شيء. |
| Do you have anything to say? | هل عندك ما تريد قوله |
| Can you? Do you jam? Do you have anything else? | هل تستطيعون هل تعزفون هل لديكم أي شيء آخر |
| I do not have the power to do anything though. | لكني لا أملك أن أفعل شيئ ا. |
| Do not say of anything ' I will do it tomorrow ' | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| Do not say of anything ' I will do it tomorrow ' | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| It is by no means certain that US intervention would do anything to reduce the risk of a wider war. | وليس من المؤكد أو المضمون بأي حال من الأحوال أن تدخل الولايات المتحدة قد يفعل أي شيء للحد من خطر نشوب حرب أوسع نطاقا. |
| They do not call besides Him on anything but idols , and they do not call on anything but a rebellious Shaitan . | إن ما يدعون يعبد المشركون من دونه أي الله ، أي غيره إلا إناثا أصناما مؤنثة كاللات والعزى ومناة وإن ما يدعون يعبدون بعبادتها إلا شيطانا مريدا خارجا عن الطاعة لطاعتهم له فيها وهو إبليس . |
| They do not call besides Him on anything but idols , and they do not call on anything but a rebellious Shaitan . | ما يعبد المشركون من دون الله تعالى إلا أوثان ا لا تنفع ولا تضر ، وما يعبدون إلا شيطان ا متمرد ا على الله ، بلغ في الفساد والإفساد حد ا كبير ا . |
| You had better not do anything today. | من الأفضل ألا تقوم بأي شيء اليوم. |
| That person doesn't want to do anything. | ذاك الشخص لا يريد أن يفعل شيئا. |
| Can't you do anything to help me? | ألا تستطيع مساعدتي بأي شيء |
| I'll do anything I can for Tom. | سأعمل ما بوسعي لأجل توم. |
| You cannot force people to do anything. | لا يمكنك إجبار الناس على فعل أي شيء. |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | كيف افسدناها .. كيف نفسد الامور |
| Do not say about anything , I will indeed do it tomorrow , | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| Do not say about anything , I will indeed do it tomorrow , | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| In my assessment all delegations want the CD to get back to work and would do anything to help achieve consensus. | وفي تقديري أن جميع الوفود تود أن يعود مؤتمر نزع السلاح إلى العمل، وأنها ستقوم بكل ما في وسعها للمساعدة على التوصل إلى توافق في الآراء. |
| And do not say of anything Surely I will do it tomorrow , | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| And do not say of anything Surely I will do it tomorrow , | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| He said , Well then , if you would follow me , do not ask me about anything till I speak of it to you . | قال فإن اتبعتني فلا تسألني وفي قراءة بفتح اللام وتشديد النون عن شيء تنكره مني في علمك واصبر حتى أحدث لك منه ذكرا أي أذكره لك بعلته ، فقبل موسى شرطه رعاية لأدب المتعلم مع العالم . |
| He said , Well then , if you would follow me , do not ask me about anything till I speak of it to you . | فوافق الخ ض ر وقال له فإن صاح بتني فلا تسألني عن شيء تنكره ، حتى أبي ن لك من أمره ما خفي عليك دون سؤال منك . |
| Thank you. We can do anything you ask. | شكرا لكم. نستطيع عمل ما تريد. |
| Do you have anything to say regarding this? | هل لديك ما تقوله بخصوص هذا الأمر |
| Do you have anything to say regarding this? | أعندك أي شيء تريد قوله بخصوص هذا الموضوع |
| Sami didn't have anything to do with Layla. | لم تكن لسامي أي ة علاقة بليلى. |
Related searches : Do Anything - Would Do - Anything Else Would - Do Anything But - Will Do Anything - Do Anything Wrong - Can Do Anything - Cannot Do Anything - Do Anything Else - Would Do Better - Would Do Good - Would Do Best - Would Do Well - Do You Need Anything?